На основании заявления правообладателя и в связи с представленными им сведениями Управление торговых ограничений, валютного и экспортного контроля ФТС России уведомляет, что в таможенный реестр объектов интеллектуальной собственности внесены изменения. В связи с этим пункт 6.2 «Отличительные особенности легальной продукцию) приложения к письму ФТС России от 04.08.2010 № 14-42/38032 "О товарном знаке «X-RATED»" изложен в редакции согласно приложению к настоящему письму.
Прошу довести содержание настоящего письма до сведения подчиненных таможенных органов и заинтересованных лиц.
Приложение: на 1 л. в 1 экз.

Первый заместитель начальника Управления торговых ограничений, валютного и экспортного контроля
полковник таможенной службы
А.И. Рязанов

Приложение к письму

6.2. Отличительные особенности легальной продукции:
Ликер X-RATED импортируется в следующем ассортименте:
- X-RATED 17% FUSION LIQUEUR 0,375L (икс-рэйтед фьюжен ликер) -12 бутылок в упаковке;
- X-RATED 17% FUSION LIQUEUR 0,75L (икс-рэйтед фьюжен ликер) -б бутылок в упаковке.
X-RATED FUSION LIQUEUR - ликер, представляющий собой инновационный бленд французской водки класса Премиум и сицилийского красного апельсина, смешанного с манго и маракуйя. Имеет особенный розовый цвет, крепость составляет 17%. Бутылка матовая, приобретающая розовый оттенок от цвета ликера, крышечка пробковая. Бутылки промаркированы этикетками/контрэтикетками. На контрэтикетки нанесена информация на русском языке о ликере, производителе — компании «Davide Сатрап Milano (DCM) S.p.A.» (Давиде Кампари Милано С.П.А.), его адресе - Frazione Valpone 79-82, 12043 Canale (CN), Италия), импортере -ООО «ВХ Импорт Кампани» (5А, ул. Большая Академическая, Москва, 125299, Россия).